いつも笑顔で
      2014 / 04 / 02 ( Wed )
      突然ですが。


      愛犬やお客さんワンずたちのとびきりの笑顔に、

      「笑顔」にまつわる至言を添えてみました。

      ちょっと元気になれるかも?です





      foodpic4078576_20140401211024c8a.jpg

      気持ちいい笑顔ほど魅力的なものはないな。
      There is nothing more attractive than a nice smile.

         チャールズ・M・シュルツ(米国の漫画家、スヌーピーの作者)







      DSC_0148.jpg

      微笑めば友達ができる。しかめっ面をすればしわができる。
      Wear a smile and have friends; wear a scowl and have wrinkles.

             ジョージ・エリオット(英国の女性作家)








      blog antonn

      薬を10錠飲むよりも、心から笑った方がずっと効果があるはず。
      A good hearty laugh would help more than ten Valerian pills.

                アンネ・フランク(「アンネの日記」著者)







      DSC_0207.jpg

      下を向いていたら、虹を見つけることは出来ないよ。
      You’ll never find a rainbow if you’re looking down.

      チャールズ・チャップリン(英国の俳優、映画監督、脚本家)







      foodpic4716342_20140401205134a4a.jpg

      平和は微笑みから始まります。
      Peace begins with a smile.

      マザー・テレサ(カトリック修道女)








      _Gochan2.jpg

      楽しいから笑うのではない。笑うから楽しいのだ。
      We don't laugh because we're happy
      we're happy because laugh.

         ウィリアム・ジェームズ(米国の哲学者、心理学者)







      DSC_0187.jpg

      人類は一つのとても効果的な武器をもっている。それは笑いだ。
      The human race has one really effective weapon,
      and that is laughter.

      マーク・トウェイン(米国の作家、小説家)







      foodpic4357751_20140401210533ca3.jpg

      ふまれても ふまれても 我はおきあがるなり 
      青空を見て微笑むなり 星は我に光をあたえ給うなり

      武者小路実篤(日本の小説家、詩人、劇作家、画家)








      foodpic4690971_20140401204917268.jpg

      心の底から涙を流すことを知らない者は、本当に笑うことも知らない。
      Those who don’t know how to weep with their whole heart,
      don’t know how to laugh either.

      ゴルダ・メイア(イスラエルの元女性首相)








      foodpic4722504_20140401211754773.jpg

      私は生真面目。だから、たくさん笑うの。
      あなたはもっと笑う必要があるわね。十分笑っていないわ。
      私は笑わない人は信頼しないの。

      I am serious, so I laugh a lot.
      You need to laugh. You don't laugh enough.
      I don't trust anyone who doesn't laugh.”

         マヤ・アンジェロウ(米国の女性小説家、詩人、劇作家)








      blog4(2)

      ぼくは、あの星のなかの一つに住むんだ。
      その一つの星のなかで笑うんだ。
      だから、きみが夜、空をながめたら、星がみんな笑ってるように見えるだろう。

      In one of the stars I shall be living.
      In one of them I shall be laughing.
      And so it will be as if all the stars will be laughing
      when you look at the sky at night.

      サン=テグジュペリ(フランスの作家、操縦士)






      うん、やっぱり笑顔っていいですね。

      foodpic4149667_201404021027156a1.jpg






      最後は、有名な詩でお別れです。



             心に太陽を持て
             あらしが吹こうが、雪がふろうが、
             天には雲、
             地には争いが絶えなかろうが!
             心に太陽を持て
             そうすりゃ、何がこようと平気じゃないか!
             どんな暗い日だって
             それが明るくしてくれる!


             くちびるに歌を持て
             ほがらかな調子で
             毎日の苦労に
             よし心配が絶えなくとも!
             くちびるに歌を持て
             そうすりゃ、何がこようと平気じゃないか!
             どんなさびしい日だって
             それが元気にしてくれる!


             他人のためにも、ことばを持て
             なやみ、苦しんでいる他人のためにも。
             そうして、なんでこんなにほがらかでいられるのか、
             それをこう話してやるのだ!
             くちびるに歌を持て
             勇気を失うな。
             心に太陽を持て

             そうすりゃ、なんだってふっ飛んでしまう!
            
             ツェーザル・フライシュレン(ドイツの詩人)
             (山本有三訳)

      foodpic4045883_2014040210264638c.jpg

      Don't forget your smile!



      にほんブログ村 犬ブログ 犬のいる暮らしへ
      にほんブログ村


      00 : 00 : 00 | つぶやき | page top
      | ホーム |