いいね!ARKのカレンダー
      2011 / 03 / 27 ( Sun )
      きのう、元同僚のSさんが、事務所に遊びにきてくれました。
      表参道ヒルズで先週末まで写真展が開催されていた、動物保護団体
      ARK(Animal Refuge Kansai)のカレンダーをおみやげにくださいました。

      ARK(NPO法人 アニマルレフュージ関西 通称「アーク」)は大阪を
      拠点に活動する動物保護団体で、1990年にイギリス人の
      エリザベス・オリバーさんによって設立されました。
      阪神淡路大震災の際は、震災直後の被災地に入り、600頭以上の被災した
      犬や猫を救護したことでも知られます。

      _ARK2.jpg
      ※当カレンダーの収益は、アークの保護活動に伴う医療費
      (健康検査、不妊手術やワクチン接種など)や養育費などに
       当てられるそうです。
       カレンダーは1冊500円(送料別途)。こちらから注文できます。


      _ARK.jpg
      カレンダーの写真はすべて、写真家の原田京子さん撮影。
      アークに保護された犬と猫たちの、生き生きした表情をとらえています。
      (日付欄のスペースも十分ですので、書き込みもしやすいです)


      _ARK4.jpg
      リホーミングまでの流れや、新しい家族の元で幸せな毎日を送る
      アーク出身の動物たちも紹介されています。(英語訳つき)


      写真もさることながら、紹介されている格言も心を打つものばかり!
      今日はそのいくつかをご紹介します。
      (念のため、写真はTEAM WILL所有のものに変えました。)



      「男の子が持つべきものは2つ―― 
       犬と犬を飼うことを許してくれる母親」 (作者不詳)

      “Every boy should have two things: a dog, and a mother
       willing to let him have one”―― Anonymous
      DSC_0206.jpg
      Model : Bee


      「ああ、老いたる愛犬よ・・・足元に触れるはその胸の鼓動。」
      (エディス・ウォートン)
      “My little old dog: A heart-beat at my feet”―― Edith Wharton
      _Mizukichan.jpg
      Model : Mizuki


      「犬は自分のことを語らないが、あなたの話に耳を傾けて、
       会話に興味があるふりをする。」(ジェローム・K・ジェローム)

      “Dogs never talk about themselves but listen to you while you
       talk about yourself, and keep up an appearance of being
      interested in the conversation.”―― Jerome K. Jerome
      _aaatomo15_20110327165823.jpg
      Model : Anton


      「犬はあなたの友、パートナーであり擁護者。
      あなたは彼の命、恋人であり主人。
      “いまわの際”まで主人に仕え、心から忠誠を尽くす愛犬。
      その献身的愛に応えるのがあなたの務め。」(作者不詳)

      “He is your friend, your partner, your defender, your dog.
      You are his life, his love, his leader.
      He will be yours, faithful and true, to the last beat of
      his heart.
      You owe it to him to be worthy of such devotion.”―― Anonymous
      _berry16_20110327165823.jpg
      Model: Maverick



      「私がほしいのは、血統書付きのトップドッグではなく、
      ただの愛すべき犬。」 (ダナ・バーネット)
      “I’d rather have an inch of a dog than miles of pedigree.”
      ―― Dana Burnet
      CIMG0962.jpg
      Model: Gonta



      「犬が忠実なのは食事がもらえるからではなく、あなたの友情に
       応えたいから。」(作者不詳)
      “Dogs become loyal not because you feed them, but because of
      the companionship you give them.”―― Anonymous
      IMG_2325_20110327234120.jpg
      Model: Chevy&Babi



      最大の愛は母の愛、次に犬の愛、それから恋人の愛。
      (ポーランドのことわざ)
      “The greatest love is a mother’s ;
      then a dog’s ; then a sweetheart's.” ―― Polish Proverb
      _Gotenchan3.jpg
      Model: Goten


      心から犬を愛する人に、思わずプレゼントしたくなるカレンダー。
      全体に明るく、ポジティブな雰囲気に溢れています。


      次回は、ARKの活動について少し触れたいと思います!



      23 : 12 : 10 | 犬の話題 | page top
      | ホーム |